Nowadays, the focus of diabetes treatment has switched from lowering the glucose level to preserving glycemic homeostasis and slowing the disease progression. The main pathophysiology of both type 1 diabetes and long-standing type 2 diabetes is pancreatic β-cell mass loss and dysfunction. According to recent research, human pancreatic β-cells possess the ability to proliferate in response to elevated insulin demands. It has been demonstrated that in insulin-resistant conditions in humans, such as obesity or pregnancy, the β-cell mass increases. This ability could be helpful in developing novel treatment approaches to restore a functional β-cell mass. Treatment strategies aimed at boosting β-cell function and mass may be a useful tool for managing diabetes mellitus and stopping its progression. This review outlines the processes of β-cell failure and detail the many β-cell abnormalities that manifest in people with diabetes mellitus. We also go over standard techniques for determining the mass and function of β-cells. Lastly, we provide the therapeutic implications of utilizing antidiabetic drugs in controlling the mass and function of pancreatic β-cells.